嗡嗡的異想世界(lifestyle)

│嗡嗡的碎嘴前言：

也不知道為何....這齣就是很想把它做分頁．．． 如演員和劇情分析及劇評等。

也因為劇情的講述算簡單　嗡嗡我就把官方資料放上囉！

就跟以前一樣　若有社群媒體會放上　另外因為痞克邦沒有為每個部落格弄ＴＡＧ　搞得我無法把演員有演出的相關劇都直接放上　

│《媽媽朋友的兒子》

│韓劇《媽媽朋友的兒子》▶　亮點&文字預告＋分集劇情詳細分析＋嗡嗡劇評│！ 

│ 【2024年嗡嗡推薦劇評】→ 各國 好看連續劇 待播ｘOn檔ｘ完結 總解析&比評～列表-*

│ 懶人包→嗡嗡推薦劇評 ▶世界各國好看和雷的電視劇　大盤點　歷年列表！

韓劇《媽媽朋友的兒子》▶（至１４集)　亮點&文字預告＋劇情詳細分析＋嗡嗡劇評│！

│主要演員：

최승효│정해인
崔承效│丁海寅 飾演
是女主角石榴的「媽媽朋友的兒子」。是現任建築工作室老闆，是韓國建築業界最受關注的年輕建築師。

“這次我再也回不到你身邊了！”
是當前韓國建築界最受關注的年輕建築師。
作為 Atelier 'IN' 建築公司的首席執行官(CEO)，他喜歡褪色且獨特的物品和充滿故事和歷史的空間。他是透過細膩精緻地手法來表達時代流逝的年代情感來創造稀奇驚豔多彩的空間內容。
並透過把展覽、品牌等與消費者和建築做連結，跟各大業者合作出各種有趣的項目。

才華洋溢，顏值也超讚。面容俊俏、身材挺拔、氣質冷峻，且穿起西裝不僅風度翩翩，他的性格也很好。雖然話不多，但溫暖熱心且很有理智，吐出的話語也頗為搞笑。其實我喜歡一個人呆著，偏偏大家都喜歡和我在一起。

承效的一生中只有一個黑歷史，就是裴石榴。
承效出生於法國巴黎，四歲時返回韓國。他沒有像兒時玩伴那樣忙碌的生活，而是和石榴一起在美淑家長大。石榴總是像愛心枕頭一樣拖著承效到處走，無論是下雪還是下雨，無論是好事還是壞事，兩個人總是在一起。直到石榴到美國留學並遇見了她的愛人…

就這樣，石榴似乎留在了承效的時間膠囊裡，作為香奈兒高級定製字體過去的一部分……但有一天，石榴突然回來了。它看起來已經壞了，少了幾顆螺絲，而且看起來又黑又暗，就像電腦錯誤螢幕一樣。
承效平靜的日常生活開始出現危險的日子！　＃嗡嗡翻譯彙整　

배석류│정소민
裵石榴│庭沼玟 飾演
突然辭去原本專案經理職務，悄悄回來韓國...目前是無業遊民。

“耶，從今天起我要結束，開始新的生活了！”
據說“石榴”這個名字來自受孕之夢。是武陵園裡有一棵石榴樹，媽媽接住了從樹上掉下來的石榴，並把它們抱住。
這就是我夢中的石榴特別令人嚮往和特別美味的原因嗎？從小到大，這世上我都沒有不擅長的事。我三歲就學會了韓文，五歲就會九九乘法表。每當我考試的時候，總是第一名。在被弟弟碾壓後，她半自動地成為了女超人，以證明自己的存在價值。

石榴生性熱情、充滿活力，不僅精力充沛、富有創造力又好奇心強，所以做任何事都積極主動，而且富有挑戰性。最後她自費到美國留學，以優異的成績大學畢業，加入了被譽為上帝職場的全球企業集團GREIP。難道是因為愛神的可愛或惡作劇？她也愛上了承效。

我以為一石二鳥就能成功：工作和愛情，但有一天，我突然發現自己在飛往韓國的飛機上。就像一個有錯誤的程序，就像一台停止工作的機器，即使它壞了，它仍然是完全壞掉的。
石榴回到家，夢想著重新開始她的生活！就這樣，她再次遇見了崔承效，她母親朋友的兒子，也是她生命中黑暗歷史的活生生重生者！　＃嗡嗡翻譯彙整　

鄭元音│金智恩 飾演
承效和石榴的青梅竹馬 / 119急救隊員

“復仇者聯盟輸了？因為他們當中沒有消防員”
小時候，他用手上的水膠和黏膠，變成了蜘蛛俠，能吐出蜘蛛網。我發現即使塗上年糕也無法粘在牆上，所以我嘗試用豬的膠質和瞬間粘合劑。那天晚上，從牆上撕下元音，衝進急診室，心想：“我的女兒不正常。”
英雄的DNA深深銘刻在我的身體裡！

就這樣，忠實追隨英雄電影血統的元音，成為了一個踏足現實的真​​正的英雄。將緊急病人運送到醫院是集合的主要任務，雖然他們不直接滅火，但他們以拯救人們的生命為榮。當然，工作也有困難的時候，但我用我特有的瘋狂的光芒克服了它。

石榴和承效當然是母親朋友的女兒和母親朋友的兒子的關係。這是因為他們是高中同儕關係。當他們長大後，他們分開了一段時間，但隨著石榴的回歸，他們又重新成為一體。

沒錯，我正要再次在附近吵鬧，卻出現了一位不速之客！在母親在淑的斡旋下搬進隔壁的男人名叫姜專浩。他們的品味相同，但個性卻截然不同，每次衝突都會擦出火花，但不知怎的，火花卻開始蔓延到錯誤的地方。　＃嗡嗡翻譯彙整　

姜專浩│尹志溫 飾演
為元音的鄰居、人情味十足的社會部記者

“記者該追求的就只有一件事：事實！”
青雨日報記者。
他是一位現場的社會記者，認為文章應該用腳寫，而不是用手寫。儘管他有時看起來很固執和沮喪，但他認為保持自己的原則和信念是最重要的。此外，他用溫暖的視角，讓觀眾能夠看到邊緣化的地方。對他來說，當記者確實是一種使命。

帶著失去家人的悲傷，專浩他最近在找新的住所時遇到了惠陵洞。儘管是第一次見面，但他們倆人的眼神卻充滿了奇怪的感覺。只是在看似安全的街區，他遇到了一個可怕的女人，她是鄭元音。
當我第一次見到她時，我以為她只是一名護理人員，但事實證明她是一個非常危險的計時炸彈。一個奇怪的女人，無法預測何時按下開關或預測思考腦迴路。

一切都是靠努力……我需要遠離這個女人。
可事情卻是與自己的想法相反，母音不斷出現在專浩生活的各個地方。　＃嗡嗡翻譯彙整　

│其他人物：

羅美淑│朴志暎  飾演    裵石榴的母親，性格木訥但對子女真心實意。

石榴的媽媽
我雖然我不會說好話，是個普通的母親，只有在吃飯的時候把湯匙把飯菜塞進孩子嘴巴才能平靜下來。 石榴媽是個一絲不苟的人，個性是堅強又生命力旺盛。我有這麼多的驕傲，所以我不會發牢騷。同時，我也認真傾聽別人的意見。外表看起來粗暴，內心卻像軟豆腐一樣溫暖柔軟的人。

她出身於鞋匠之女，因無法閱讀而心懷怨恨，結識了根植並結婚。她年輕時生下一個女兒和一個兒子，沒有任何生活來源。當我努力謀生時，我一生中沒有做過的副業。我在超市賣過蔬菜配菜，也當過優格阿姨。當她的朋友外交官惠淑沒有地方能寄放她的孩子時，美淑獨自承擔起照顧承效兒時的照顧責任。

雖然他為惠淑過著與自己不同的生活而感到自豪，但每個月從惠淑那裡收到的錢還是有些不同。收到信封當天，感謝我對勝效的照顧，說這個月投入多了一點，我就覺得寒酸了。但拋開大人的複雜狀況，她是真心關心承效，並用愛照顧他。

雖然她的太陽神經叢有時會因為心不在焉的兒子東進而感到悶熱，但幸好她有一個女兒石榴。
只要一想到石榴，我就感到平靜，我的女兒很成功，過著與我不同的生活，這很好。看到我高大的律師女婿，我感到非常自豪，所以我一直向拉文德的朋友們吹牛。
但突然間，石榴這個死小孩，竟拎著跟我身體一樣大的行李箱說要回到了韓國。
大霹靂!天剛剛塌下來了...。　＃嗡嗡翻譯彙整　

裵根植│趙漢哲  飾演    裵石榴的父親，在家附近經營一家小吃店，時而可靠、時而心酸的「女兒控」。

石榴的爸爸
我在附近的小學附近經營一家名為「뿌리 분식」的小小吃店。他出生在一個貧困家庭，在七個孩子中排行第四。高中畢業後，去了首爾，但在首爾的生活並不輕鬆，我在工廠前的漢巴屋工作，並認識了美淑。

對根植來說，美淑是一朵向日葵，一朵睡蓮，一個來到他身邊變成一朵花的名字。根植每隔幾天就給美淑寫一首愛情小夜曲。同時，我有一個夢想，在飯店廚房找到一份工作，儘管我只是個低階廚師。他們的日子過得很幸福。當情書累積到300封左右時，夫妻倆在一間單人安下了新婚之家。

他以為自己從此就可以幸福了，然而世界卻沒有對他那麼友善。如今，那個許諾要開世界上最好的餐廳的年輕人早已消失，成為了被時間的狂風吹斷的老人。

我和美淑的關係也發生了很大的變化。那個雙手緊握走來走去的浪漫主義者已經走了，只剩下那個在前面奔跑的僵硬的丈夫。有人說人生從60歲開始，根植卻覺得自己的人生即將結束。　＃嗡嗡翻譯彙整　

裵東珍│李承協  飾演    裵石榴的弟弟，夢想成為一名健身教練。
石榴的弟弟
雖然他只比石榴小13個月，但他是帶著最小孩子獨特的魅力長大的，所以他長大了是一個可愛的孩子。他們缺乏毅力，對任何事物都會在短時間內感到好奇，但很快就會冷靜下來。目前我在當地一家健身房兼職，準備成為教練。我不喜歡設施簡陋，老闆免費教我，所以我忍了。今年我的目標是參加《男士健身》主辦的健身比賽。我每天只吃蛋白質飲料和雞胸肉來增加體重。　＃嗡嗡翻譯彙整　

李承協 이승협
社群： @sssn9_zzzn9  
職業： 歌手│音樂製作人│演員
性別： 男
生日：1992年10月31日（31歲）
身高：181cm
體重：72kg
血型：A
國籍： 南韓
唱片公司：CJ E&M（韓國）
日本華納音樂（日本）
台灣華納音樂（亞洲）
經紀公司：FNC Entertainment（韓國）
語言：     韓語、日語、英語、華語、廣東話
星座： 摩羯座
身高： 180 CM
體重： 68 KG
學歷： 國立臺灣藝術大學電影學系
出道日期：N.Flying（日本）：2013年10月1日，​10年前
N.Flying（韓國）：2015年5月20日，​9年前
專長：吉他、鋼琴

他有演出《背著善宰跑│선재 업고 튀어》是今天2024年的韓劇。

徐惠淑│張榮男  飾演    崔承效的母親，熱愛工作的外交部的「非洲通」，散發著知性的魅力，和羅美淑既是老朋友又是冤家。

承效的媽媽

她被稱為是暢通無阻的橫穿撒哈拉沙漠的風之女人，也是外交部的非洲通。
早年在法語系就讀時通過外務考試的才女，一生都聽厭了兼具知性和美貌的這種話。

與京鍾結婚 3 個月後被調到了法國。
在不知道懷孕事實的情況下到達赴任地，在陌生的異國他鄉獨自生下了承效。
承效 4 歲那年，接到了重返外交本部的命令。
美淑對因為沒有地方可以信任交付孩子而苦惱的惠淑伸出了援助之手。
就這樣惠淑搬到了美淑的隔壁。

承效 7 歲時，這次被下達了非洲命令。
擔心內戰和恐怖襲擊導致治安不好的京鍾向惠淑提議辭職如何。

但是惠淑非常熱愛自己的工作。
兩人最終沒能縮小感情上的隔閡，惠淑獨自一人搭上了飛機。
在此後的幾十年裡，他在國外的時間比在韓國多。
這期間與京鍾、承效漸漸疏遠。

時隔許久再次回到韓國，與家人重逢。
一下子長大的承效讓他感到既自豪又困難。
與擔任急救醫學科教授的京鍾的關係變得比陌生人還差。
和淑姐妹朋友們一起度過的時間，是惠淑現在的小小樂趣。　＃嗡嗡翻譯彙整　

崔京鍾│李承俊  飾演    崔承效的父親，急診醫學科教授。

承效的爸爸
急診醫學科教授。作為醫科學生去實習時，他早已決定主修專業。
如果醫生的使命是活人，我想應該要去能救最多人的科室。
然後命運般地遇見了惠淑。
與在醫院生活的自己不同，他身上散發出了外界的新鮮感。
但是幸福也只是暫時的，惠淑被調到了法國，京鍾獨自留在了韓國。

在與家人分開的過程中，京鍾因繁重的工作和孤獨而疲憊不堪。
因此，當惠淑被調到非洲時，他做出了激烈的反應。
拋棄子女、丈夫去海外，而且是危險的地方，這像話嗎?
人怎麼可以那麼自私，將惠淑逼到了懸崖邊上。
事實上我擔心你，希望惠淑和承效留在自己身邊，害怕再次獨自被留下。
以不想展現自己脆弱的一面為藉口，沒能坦率地說出來。
就這樣開始錯綜複雜的夫妻關係一直延續到了現在。
即使這樣也不離婚，也許是因為他心中還有對某一個角落的迷戀。

世上最愛承效。但是就像韓國常見的父子關係一樣，不太會表現出來。
感謝像父母一樣填補自己空缺的美淑、根植夫婦一般疼愛石榴。　＃嗡嗡翻譯彙整　

尹明宇│全錫浩  飾演    崔承效的大學前輩、建築事務所的共同代表。

他是承效建築師事務所 Atelier IN 的合夥人就是共同代表
是承效的系前輩也是社團前輩。
擁有厚顏無恥、滑頭滑腦的性格，是 Insider 中的 Insider。
看似無動於衷，卻出人意料地能看透人。
雖然表面上看不出來，但很早就看透了承效的性格，即刻刻薄又堅定了自己的壁壘。
曾與承效在同一個建築師事務所工作，後來齊心協力開設了 Atelier IN。

如果說承效是典型的原創化妝師，那麼明宇就是管理者類型。
在尊重承效的理想主義傾向的同時，還提出了折中方案，幫助他完成藍圖。
對於承效來說，不得不說是他最好的助手和搭檔。
用試管好不容易得了一對雙胞胎。
雖然很漂亮，但是孩子們晚上不睡覺，正在遭受嚴重的睡眠不足。　＃嗡嗡翻譯彙整　

都才淑│金錦順  飾演    鄭元音的母親，與羅美淑、徐惠淑被稱為「淑姐妹」的小區解決師。

雖然是美淑-惠淑-才淑-仁淑的"淑姐妹"成員，但他們虎視眈眈的夢想著逃出。
那是因為名字太俗氣了! 今年內改名是仁淑的夢想。

從學生時代開始就喜歡粉色的少女，現在脖子上還繫著可愛的小圍巾。
雖然他不是唯一一個住在惠陵洞的成員，但他幾乎每天都來玩。
在家為退休的丈夫準備一日三餐，這讓我很生氣，所以才會會故意出來。
看似和藹可親，其實體內有很多濃縮的怒火。

方仁淑│韓藝珠  飾演    少女感性和內心憤怒共存的女人。
李娜允│沈素英  飾演    暗戀崔承效的建築事務所職員。
姜妍斗│沈智柔  飾演    姜專浩的5歲女兒。
黃英仁│李智海  飾演    《清宇日報》社會部部長，姜專浩的上司。
俞真愛│吳芝惠  飾演    裵石榴的中學校長。
郭世煥│趙勝淵  飾演    外交部次長，徐惠淑的上司。
金賢睦        在裵根植店裡找茬敲詐的直播主。

Dear all ^^ :

喜歡嗡嗡此文章的話，請幫我按讚哦，

或者請分享或者 留言 本文章讓我知道！

您的動作會是我發文的原動力!~謝謝！ ​​

【未完待續】(20240909 )