嗡嗡的碎嘴:
我說...如果大家有追蹤我社群的人
就會知道...我很會被歷史文化的東西吸引
例如旅遊當然也是!
嗡嗡也想讓漢字在年輕人一代的心田生根發芽。
只是因為台灣在亞洲...
不然我也想去古老文明像是土耳其、馬雅..走走
哈! 好不離題...為何我會找這個地方有幾個點
1.凸版印刷是傳統行業,這行業裡的所有器物都有非常豐厚的歷史、文化養分,這才是我更需要去傳遞的。
2.一個鉛字才30元起跳 日星斜對面的店面作工藝館,切身為慕名而來的年輕人、學者教學鉛字印刷文化。
3. 「日星鑄字行」安身於小巷子中,低調的招牌卻有著「全球僅存繁體鉛字鑄字行」的重量。
4.日星架上的鉛字被逐一修復,重現昔日的美感.. 臺灣活版印刷文化保存~算是超棒的知識之旅吧!
5.電腦印刷...這是普遍現象,現今的社會還無法理解活版印刷的魅力,但張介冠仍想以一己之力挽產業崩頹之狂瀾。
日星鑄字行 Ri Xing Type Foundry:粉專
台北市大同區太原路 97 巷 13 號
http://www.letterpress.org.tw
通話 02 2556 4626
營業時間:九點到六點(一二休)
日星也試圖活化鉛字的利用,現有除漢字、英文、日文、常用語
甚至也有生肖圖形,再加組成小禮包、體驗包,成為時髦的文創商品
也有不少人買來當婚禮回禮或贈予外國友人。
張介冠還與藝術家合作,以鉛字為媒材,突破2D限制,變成3D的立體雕塑。
日星在店內生存了自民國58年以來傳承三代的宋體、楷體、黑體完備字型,共計約12萬枚銅模、百萬枚鉛字,無論是繁體中文照舊在舉世活版印刷的鉛字生存上,日星鑄字行的這些文化資產都算是極為有數的存在。
在排版成為印刷業主流之前,冊本報紙多接納「鉛字」排版的活版印刷。
當時的書頁不如現在這般平滑,撫摸紙上的筆墨,可以感受到淡淡的凹痕,那是活版印刷留下的壓痕,就像是鉛字在紙上留下的一個個腳跡。
1949年到1980年,是台灣鉛字印刷財產最為光輝的年代。
我們認識的金庸、古龍,正是由於鉛字印刷才出現的風雅作品。
鉛字印章的價格:
如果沒有這些小小的鉛字
不僅當年白先勇那本《台北人》印不出來
甚至連金庸武俠小說、瓊瑤愛情故事
各種學校課本
都沒有機會深入到每家每戶的生活
30歲以下的讀者
恐怕少有機會能體驗到鉛字的溫暖觸感
在計算機排版成為印刷業主流之前
書籍報紙多採用鉛字排版的活版印刷!
更告急的一個緣故因由,40多年來,這些銅製版模由於反覆鑄造鉛字都出現了差異程度的粉碎。
由於活版印刷業的衰落,如今再難找到專門製造修復銅模的工匠,如果不對此舉行修復,那麼日星將面對「無字可印」的結果。
我在想...3D練印機呢?但是價格好像不低!
「昔字、惜字、習字」,張老在日星的手刺上印下這一行小字。
六個字代表日星將來要走的路。
他說:「用鉛字印刷的書,獨特的觸感會讓人整個進入筆墨的天下
在字句之間樂不思蜀,這是當代冊本做不到的。」
嗡嗡我來總結一下為何活版印刷好!
活版印刷是有溫度的
自然飄逸
這是因為活版印刷是從
真實的字帖上臨摹下來的
所以韻味更足!
讓他擁有並維護著
全世界最古老的一套楷體鉛字銅模
和30萬種字形
鑄鉛字的銅模
只是由於長期反覆鑄鉛字
銅製版模都出現了不同程度的損壞
張介冠嘗試對這些銅模進行修復
但一天最多只能修復五到十個
遠趕不上其損耗的速度
張介冠希望這百萬枚鉛字能傳承下去
這批字形獨特、漂亮
保存了中國書法特有的結構與美感
這也是現在電腦字體所沒有的溫度啊!
90年代起
華美的電腦字體取代了活版鉛字
台灣曾經的5萬餘家鑄字行一家家倒閉
成噸的銅模鉛字論斤論兩賣地給了廢鐵廠
此時正趕上張介冠子承父業
日星的生意卻早已零落不堪
成了一堆「爛攤子」
06年,張介冠的最後一個工人離開
日星最困難的時候
月營業額不到1000元新台幣
還不夠鼎盛時期的萬分之三
磨難和損失一波接著一波
這徹底激怒了張介冠他說「就算虧損,只要台灣還有活字印刷廠,日星就不能倒閉」
修復銅模的技術
但整個關鍵還是在鉛字,所以鑄造鉛字的銅模更形重要,不過日星現有的模都接近損壞,一一修復,是件驚人的浩大工程。張介冠估算,銅模待複刻的數量超過30萬個,耗時至少2、30年。
日星現在只生產三種字體,即俗稱的楷書、老宋體(日本人稱為明朝體)及黑體(或稱方體),早期還有長仿宋跟仿宋體,可惜銅模與鉛字鑄好後,已經開始數位化了,那些東西就這麼丟了。
銅模修復是整個活版印刷工藝館的一部份,先建立好鉛字的生產能力,才能讓後續的檢字、排版、印刷、裝禎繼續運作。
「銅模修復等於是一個火車頭,後面的車廂現在只是掛著,還不知能不能跑、能跑多快?」張介冠無奈笑說,其實後面的車廂也都快散掉了。
張介冠說,目前3位字型修復師都出身電腦字型設計領域,還無法充分體會前人用筆寫下、再由篆刻師傅刻出書體的文化涵養,現在的數位方式也難以模擬早期匠人的手寫美感,所以必須先讓這些從小習慣電腦作業的年輕人跳脫觀念,重新吸收、內化,這也需要時間。
他舉例,漢字不同西方字母,要講究架構、布白,電腦世代必須理解,「每一個筆畫都要呈現出生命力,生命力在於筆畫的起承轉合。」
現有的銅模,有些是日治時代留下的,不同年代的模有不同的字形架構,日星的師傅必須把理想架構先整理出來,張介冠說:「修型,只是第一步,型、意、神、韻、髓,要修到這個程度。」電腦修的結果,常讓他嫌棄「數位感很重」,連「型」都不及格。
在張介冠的嚴格要求下,修復的師傅必須要能分辨新舊模之間的神韻差別,學徒要先做2000個字練習,才有資格進到下一步。
即使熟手如他,鑄字機每吐出三個字,就要檢查字的架構是否正確,仔細比對不及一公分見方的小小鉛字。難怪視力早衰。
Dear all ^^ :
喜歡嗡嗡此文章的話,請幫我按讚哦,
或者分享或者留言本文章 !
您的動作會是我發文的原動力哦!感謝!
【終了】(2019-08/20)