嗡嗡碎嘴道
呃....好啦! 很多事情之後~
嗡嗡就很少有時間去知道KISS ME THAI的OST 資訊
有知道的也就那一首主題曲囉!只是嗡嗡接受的資訊實在太少(部會泰文辣!)
所以根本無從查起...後來也是上維基百科(英文)
有G查到KING(taophiangphor)有唱裡面一首插曲
歌名叫做รักล้นใจ中文名字我想叫做滿溢(充滿)的愛
大家覺得哪個比較好呢?....討論之後嗡嗡再寫上吧!
官網上的mv
中譯:
Taliw(湘琴):我真的好想你啊! Tenten(直樹)
真的很想念啊!
KING(阿金):Taliw(湘琴) 你是不是真的喜歡Tenten(直樹)呢?
KING(阿金):Taliw(湘琴) 我愛你啊!
音樂在此開始(看得我不知怎麼地熱淚盈眶...到眼淚用噴的! 偷偷說
聽到前奏而已就噴淚!實在是太好哭了? 只能說KING的唱功+剪輯上的厲害啊!)
正式歌詞:
今晚 心情很煩躁
在腦海裡只有清晰的你
不知道是什麼原因的
難道是因為只能是友情
我們相遇 相知 談天
彼此皆明白僅僅只是友情
最後卻是無法控制自己的內心
因為愛情已經悄悄萌芽了!
(嗡嗡碎嘴:會哭是因為AOM那時笑開懷了?)
僅僅只是暗戀
就已足夠填滿我的內心
唯一不明白的...
就是如何去愛你
我想遠遠的躲避這個心思
對你我無法控制自己的情緒
但我卻始終懷抱希冀
希望你能了解我的心思
台詞:
Taliw(湘琴):你要去哪裡
Tenten(直樹):不會太遠 不要哭啦!當你哭泣的時候
我總是手足無措的
Taliw(湘琴):點頭
King(阿金):Taliw 拜託妳不要太愛他了! 好嗎?
King(阿金):在妳的心中可以也留給我一些位置嗎?
正式歌詞:
我們還能相遇 相知 談天嗎?
就像從前那樣
不用太擔心我
我所有能做的就是會把我的心意只放在心底
僅僅只是暗戀
就已足夠填滿我的內心
唯一不明白的...
就是如何去愛你
只希望你會知道
我的心裡只有你一人
對你的愛已無法停止
因為愛早已落地生根
台詞:
Taliw(湘琴):當我看到他們走在一起時
我覺得....覺得這裡很痛啊!
哭泣著說:很痛很動啊!
哭著看著King(阿金)說:你有過這樣的感受嗎?
嗡嗡:這句話實在太慘忍了辣!
嗡嗡之前整理了一下他的百科
[15推薦泰星]→Tao Phiangphor (เศรษฐพงศ์ เพียงพอ)個人資料-*
[推薦泰劇]→KISSME THAI 泰版一吻定情/惡作劇之吻 รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ 人物&劇情&分集介紹 EP9+第10集 [MikeAngelo&AOM]-*
[推薦影音]→KISSME THAI 吻我吧 Ten先生/泰版一吻定情/惡作劇之吻/รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ MIKE&Aom - KISS ME OST 原聲帶 歌詞 影片-*
[推薦翻譯影音]→KISSME THAI 泰版一吻定情/惡作劇之吻/รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ MIKE&Aom - 原聲帶 OST 泰語中字 原聲帶 歌詞 MV 線上看-*
[推薦泰劇]→泰版一吻定情&泰版惡作劇之吻 รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ 分集介紹 劇評 第11~12集 [MikeAngelo&AOM]-*
[推薦泰劇]→泰版一吻定情&泰版惡作劇之吻 รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ 第13~14集 分集介紹 劇評 [MikeAngelo&AOM]-*
【二】歐巴馬說到台灣 驚嚇-*
[推薦泰劇]→泰版一吻定情&泰版惡作劇之吻 รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ 第15~16集 分集介紹 劇評 [MikeAngelo&AOM]-*
[推薦泰劇]→泰版一吻定情&泰版惡作劇之吻 รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ 第17~18集 分集介紹 劇評 [MikeAngelo&AOM]-*
[推薦泰劇]→泰版一吻定情&泰版惡作劇之吻 รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ 第19~20集 完結篇 分集介紹 劇評 [MikeAngelo&AOM]-*
[]→KISSME THAI OST 原聲帶 歌詞 影片-*
喜歡嗡嗡此文章的話,
可以幫我按讚,或者分享或者留言本文章噢!
感謝噢!
留言列表