這部劇算是嗡嗡第一次有點晚看的電影
這部劇也是很少有電影會大家都推薦的~扎實細膩的說故事很讚 !
我只能說~服了你了導演~編劇也是!
而最令我訝異的是....這是一部有些不一樣的藝術氛圍~
怎麼說呢...因為這部劇算是青澀的初戀 又或者是異性 同性間的早熟 以及很豐沛的導演釋出的真實情感啊!
讓很多人都有的青春裡的很多共鳴吧!
導演好像要跟你說 管他是不是同性戀.....他們兩 就是喜歡對方的!
這種純粹讓我很感動...
在現在這種複雜的世界來說~真的是很稀奇的吧!
要說他是一部同志電影...嗡嗡覺得這是一部青澀美妙的夏日初戀電影!
這個是第90屆的奧斯卡金像獎的典禮 Sufjan Stevens - Mystery of Love
那時~我超尖叫搭! 好聽~只是舞台效果好像還好.....haha!
就不獎入圍了~直接說得獎的有
基本資料
臺灣譯名:以你的名字呼喚我
原 名:Call Me by Your Name
導演 盧卡Luca Guadagnino
監製 盧卡Luca Guadagnino、James Ivory、Emilie Georges、Peter Spears、André Aciman、Rodrigo Teixeira、Marco Morabito、James Ivory、Howard Rosenman
劇本 James Ivory、盧卡Luca Guadagnino、Howard Rosenman
原著
《以你的名字呼喚我》作者:安德列·艾席蒙
《Call Me by Your Name》by André Aciman 埃及裔的義大利人
主演 Starring
堤摩西·夏勒梅 Timothée Chalamet
艾米·漢默 Armie Hammer
麥可·斯圖巴 Michael Stuhlbarg
阿蜜拉·卡薩 Amira Casar
艾斯特·加雷爾 Esther Garrel
維多利婭·杜波伊斯 Victoire Du Bois
配樂 Sufjan Stevens
攝影 Sayombhu Mukdeeprom
剪輯 Walter Fasano
製片商 瘋狂電影公司 Frenesy Film Company
第90界 奧斯卡得獎:
最佳影片:《以你的名字呼喚我》
最佳男主角:提摩西柴勒梅德 Timothée Hal Chalamet
最佳改編劇本:《以你的名字呼喚我》
最佳原創歌曲:《以你的名字呼喚我》- Mystery of Love
電影製作
墨詮艾佛利製片 La Cinéfacture
RT影片 RT Features
水之末端製作 Water's End Productions
片長 130分鐘 132 minutes
產地 義大利 美國 巴西 法國
語言 英語 義大利語 法語 德語
上映及發行
上映日期
2017年11月5日(金馬國際影展 )
2018年1月12日(臺灣 )
發行商 索尼經典電影
預算 $350萬美元
票房 $886萬美元
十七歲那年的夏天,艾里歐感覺到自己的人生從此一分為二,
一半是遇見奧利佛之前,另一半是在那之後。
奧利佛的來訪驚擾了小城寧靜的空氣,
他讓午後暖風更加騷動,讓每一次沉默都成為試探。
隔鄰的房間、曖昧的池畔、夜半的足音、走廊上相互追逐的眼神,
艾里歐常想,如果沒有那些刻骨銘心的夜晚,他會不會朝生命的另一條路走去?
如果兩人不曾感受過彼此,他是否永不可能成為現在的自己?
是如何突如其來又猛烈的愛,緊縛兩人的身與心⋯⋯
是如何灼燒靈魂的六個星期,在他們心裡留下一生的印記⋯⋯
劇評:
這部嗡嗡推薦電影《以你的名字呼喚我》改編自安德列.艾席蒙(Andre Aciman)小說,而導演則是由《我愛故我在》的義大利籍Luca Guadagnino因為他的名字有些長我們就叫他盧卡吧 !
小說的主要內容是二十世紀八十年代一名智識過人的17歲義大利猶太男孩
與一名來訪的陽光男孩是24歲(小說)美國猶太學者之間的愛情故事
描述了他們在後者來訪的一個夏天的相處經歷,又記錄了自那之後的二十年發生的故事。
電影《以你的名字呼喚我》(Call Me by Your Name)嗡嗡喜歡前面有說明一點細微的義大利考古文化..
囊括坎城、柏林、威尼斯三大影展最佳感情同志電影...獲得高度好評並獲得多項大獎呢 !
而且爛番茄網站更達到 9.7 分的絕佳評價哦!這是一部文青風電影
讓這部電影深獲好評,片中兩位主角《紳士密令》男星艾米漢默(Armie Hammer)、堤摩西・柴勒梅德(Timothée Chalamet)高顏值組合也是爆紅,日前頒獎典禮再度合體是不是超級速配搭。
而故事劇情是講述在1983年夏天...夏日戀情吧 ! 主角是一個年僅17歲的男孩Elio,而他的父母親都是教授學者所以每次都會在夏天邀請一名住客到他們位於義大利的家中短宿六星期,而這一年的住客是位來自美國的Oliver也是一名學者,外貌陽光活潑亮眼個性也很開朗外放的Oliver一出現在小鎮,馬上擄獲男女老少的心,Elio與Oliver短短六星期的相處時光,他們從陌生到熟悉從熟悉到親密,共譜一段永難忘懷的回憶吧 ! 也可能是因為1980年代同志的說法還不像現在的社會這麼開放,雖然Elio的家人是沒有關係的,但是他們的感情依然不能浮上檯面....嗡嗡覺得這一部最厲害的是巧妙的利用這個短暫的夏日戀情讓主角們一直回憶而Sufjan的配樂卻又喃喃自語地讓我們回憶起那個畫面集場景,彷彿訴說著部會消逝的記憶;但又不能回到回憶的那個時間與空間。
看電影時覺得歌詞音律跟電影很搭,有種喃喃自語的感覺~沒想到歌詞裡卻又有這麼多的涵義,又讓人覺得更深刻地進入到故事中了…
爐火前的那一幕結尾把長長的惆悵和深遠却帶點淡然的悲傷留在了觀眾的心裡,久久難以散去……
編導、演員完全補抓到初戀心情的細微幽默以及兩人分隔兩地也會影響戀情維持的無奈現實吧。
主角Elio的幸福或幸運其實是要與Oliver的現實困境作為對照...
Elio父母夠開明,讓他可以輕鬆的「做自己」
反觀出身保守家庭的Oliver,父母並不允許同性戀情,更別說論及婚嫁
也讓Elio與Oliver的愛情只有短短數日時光,除了遠距離愛情的難以達成外
他們更是面對當時社會的輿論壓力不得不學會隱瞞與壓抑同性戀情的無奈
對Elio來說,1983年夏天,帶給他一場美麗與心痛的初戀回憶,而對Oliver來說
1983年的夏天,倒像是讓他做了場遙不可及的夢,他認識了一名男孩
也戀上這名男孩,然後把這樣的感情留在異鄉,最後也重新戴上了世俗認同的面具
回到他的尋常人生;《以你的名字呼喚我》最動人的一刻
莫過於Elio父親一邊安慰(鼓勵)兒子不要放棄愛情不要放棄生活
一邊感慨地說出自己未曾跟人吐露的秘密...
只是如今的他們,只能緬懷曾經有愛過(但無力挽回)的夏日青春美好時光。
另外也有很多古典鋼琴在OST裡,因為Elio是個喜歡彈琴譜曲的孩子....
所以他會喜歡自己把古典鋼琴裡的琴譜給改奏一下...也讓Oliver驚豔!
例如在原聲帶裡的:Une Barque Sur L'océan From Miroirs 很有徬徨的情境吧!
Hallelujah Junction – 1st Movement – John Adams
他們也有去第一次世界大戰義大利戰場(Battle of Vittorio Veneto)的一次決定性戰役的遺址
嗡嗡我也G查了資料 重點:
在1918年10月24日至11月3日在維托里奧(Vittorio Veneto)一地爆發的戰役
而由義大利軍獲得勝利告終,標誌著一戰義大利戰線的終結
然而此戰役引發了奧匈帝國的崩潰,兩週後,第一次世界大戰就結束。
而Elio也在這裡將愛意偷偷告知給Oliver
我超喜歡這裡的劇情安排
很生活很貼切...卻不會很做作 !
他們有去 Crema Cathedral
(位於義大利克雷馬的大教堂)
地址: Piazza del Duomo, 26013 Crema CR, 意大利
建築風格: 義大利哥德式建築
電話: +39 0373 256218
所屬省份: 克雷莫納省
1.聖母百花聖殿(Cattedrale di Santa Maria del Fiore)
2.克雷馬大教堂(Crema Cathedral)
3.米蘭主教座堂(Duomo di Milano) 就矗立在主教座堂廣場(Piazza del Duomo) 的中心。
這座教堂是名符其實的哥德式建築傑作,有超過3500 座聖人、動物與野獸的雕像,還有135 座高聳入雲的尖塔。
這座巨大的教堂建造工程持續了600 年之久,最上層的部分與入口直到1950 年才建造完成。
▼兩人再度於頒獎典禮上碰頭,各自穿上帥氣西裝合照,怎麼看都還是覺得很配。
主角資料
Oliver(Armie Hammer 飾演)
漢默的父親的祖父是石油大亨兼慈善家。
漢默的曾祖父也是俄國猶太移民。
2010年,漢默與電視名人伊麗莎白(Elizabeth Chambers)結婚,並在教堂舉行婚禮。
也是由漢默的藝術家朋友泰勒介紹認識的。
2014年10月1日,兩人有了一個名為哈波(Harper)的女嬰。
2017年1月15日,他們的第二個兒子出生,取名Ford Armand Douglas Hammer。
姓名 Armie Hammer
生日 1986年8月28日(31歲)
國籍 美國加利福尼亞州,洛杉磯
職業 演員
配偶 伊麗莎白·錢伯斯(2010年至今)
兒女 2
活躍年代 2005年至今
身高 196公分
現實生活中也是位貴公子,Armie的名字來自於曾祖父Armand Hammer。
Armand不僅是美國著名的石油企業大亨,同時還是位熱愛藝術收藏的慈善家。如此耀眼的家世背景
擁有開朗迷人笑容,舉手投足間流露出貴族氣息
名有「好萊塢白馬王子」這個新封號。
嗡嗡我喜歡他的聲音,很美 喜歡 !
Elio(Timothée Hal Chalamet 飾演) 夏勒梅(嗡嗡就將他的暱稱叫:小夏 ! )
他爸爸是地產代理兼前百老匯舞者和媽媽是聯合國兒童基金會編輯。
他有一位生活在巴黎的姐姐,跟他同樣是名演員拉 !
小夏的父親是法國人,出生在里耳。
而他的母親是猶太裔美國人(或半俄裔猶太人和半奧地利猶太人血統)。
應該因為這個淵源,導演才直接將Elio的重要角色給了他吧!
小夏的叔叔是製片人,小夏的姑姑是電視製片人兼作家,而小夏的外公是編劇家哈羅德·弗蘭德(Harold Flender)。
好可怕的家庭..... 霧裡看花嗎 ?
長大之後小夏參演了幾條商業廣告,而他並不享受拍攝過程。
他曾說過:「我上了高中—一家名為拉瓜迪亞的表演藝術學校之後—老師們都很優秀,我真的愛上了這所學校。
我看見了它的潛力而且這所學校將影視區塊被視為一門手藝。」
小夏在2013年畢業於音樂、藝術和表演藝術高中,隨後在歌廳中飾演主持人,又在《生命的旋律》中飾演奧斯卡·林奎斯特。
另外小夏也是YoungArts的校友之一。
在常春藤盟校校友克萊兒·丹妮絲的勸告之下,小夏進入了哥倫比亞大學求學。
小夏之後為了在演藝生涯追求更多的自由,他轉學到了紐約大學迦勒汀個人學習學院。
原文名 Timothée Chalamet(Timothée Hal Chalamet)
國籍 美國紐約市,曼哈頓
出生 1995年12月27日(22歲)
身高: 182 公分
職業 演員
教育程度 紐約曼哈頓演藝學院
活躍年代 2008年至今
外部連結 (link) IMDb IMDb Twitter instagram
演了很多部電影,電視劇比較少部
橫掃各大影展佳評如潮、改編自知名同志小說的Call Me By Your Name終於上映,讓台灣影迷也能一窺其精緻與美麗。本片除了坂本龍一、André Laplante等人的精彩現代樂/古典樂交錯,更有橫跨英法義的多首八零懷舊流行曲。此外,當然不能錯過在預告片時就已讓觀眾爭相詢問、由民謠神手Sufjan Stevens為電影量身打造的兩首動人情歌《Mystery of Love》《Visions of Gideon》!一首首配樂不僅襯托劇中浪漫優雅情調,也將兩位男主角酸甜的曖昧情愫表達得淋漓盡致。讓大家跟著嗡嗡來看看吧 !
Mystery of Love” by Sufjan Stevens
嗡嗡我放上影片及配樂讓大家看看吧!
中文歌詞翻譯版
Sufjan Stevens - Mystery Of Love 神秘的愛
Oh, to see without my eyes
噢 我仍能清楚地回想起
The first time that you kissed me
當你初次吻我時的悸動
Boundless by the time I cried
當我們分離時我不停哭泣
I built your walls around me
但你築起了牆 阻隔了我們
White noise, what an awful sound
純淨的噪音 多麼惱人的聲響啊
Fumbling by Rogue River
在羅格河裡摸索著
Feel my feet above the ground
感受我雙腳就站在那裡
Hand of God, deliver me
上帝啊 帶我走吧
Oh, oh woe-oh-woah is me
唉 這就是我
The first time that you touched me
當你第一次輕碰我時
Oh, will wonders ever cease?
唉 我對你的愛慕會有止息的一天嗎
Blessed be the mystery of love
感謝我們擁有這一段神祕的愛
Lord, I no longer believe
上帝啊 我再也不相信
Drowned in living waters
將我溺於生命之泉裡吧
Cursed by the love that I received
為了我選擇來自
From my brother's daughter
兄弟女兒的愛
Like Hephaestion, who died
就像死去的赫斯費提翁
Alexander's lover
亞歷山大大帝的愛人
Now my riverbed has dried
如今我的河床已經乾涸
Shall I find no other?
我是不是再也遇不到比他更好的人了
Oh, oh woe-oh-woah is me
唉 這就是我
I'm running like a plover
我像似千隻鳥一樣奔馳
Now I'm prone to misery
現在我開始不明白
The birthmark on your shoulder reminds me
在你肩膀的胎記喚回了我
How much sorrow can I take?
我還能承受多少通苦呢
Blackbird on my shoulder
一隻黑鳥沉甸甸地站在我的肩上
And what difference does it make
當這段感情結束時
When this love is over?
(同性戀與異性戀)又有甚麼差異呢
Shall I sleep within your bed
我還能與你同床共枕嗎
River of unhappiness
難過地和依然奔騰著
Hold your hands upon my head
你的雙手輕捧我的臉頰
Till I breathe my last breath
直到我嚥下最後一口氣
Oh, oh woe-oh-woah is me
唉 這就是我
The last time that you touched me
你最後一次輕碰我時
Oh, will wonders ever cease?
唉 我對你的愛慕會有止息的一天嗎
Blessed be the mystery of love
感謝我們曾擁有這一段神祕的愛
片尾曲 Visions of Gideon
嗡嗡我看到最後Oliver打電話給Elio說自己要與一個女孩結婚了!
而在暑假與你相遇的這六個禮拜,與你相遇相愛,沒有半點虛假,這喃喃自語的電話聲中
沒錯!Elio得自己舔舐傷口,他被拋棄了!
而他在影片前面及最後的笑,感覺好像在笑自己的傻嗎?
好...我又哭了!最感動的是沒有一絲假意的愛情卻不能有個完好嗎?
這就是最美的夏日戀曲!
最後打電話場面!
由 31 歲美國男演員艾米漢默(Armie Hammer)和 21 歲的新人演員堤摩西柴勒梅德(Timothee Chalamet)雙主演的男同志電影《以你的名字呼喚我》(Call Me By Your Name)口碑絕佳,被各界看好有望可以獲得奧斯卡大獎提名。除了「大叔型」的演員艾米漢默在電影中與「美少年」堤摩西柴勒梅德發展出唯美的夏季男男戀情之外,現在義大利導演盧卡·格達戈尼諾(Luca Guadagnino )也親自透露艾米漢默的「養眼鏡頭」確實被後製給削弱了。
沒想到卻意外爆料出艾米漢默原來在拍攝《以你的名字呼喚我》時,下半身一直呈現「飽滿」的狀態,令導演擔心艾米漢默的「尺寸」會奪取觀眾過多的注意力。
漢默笑說:「我在拍攝期間都必須穿上那種比較緊的短褲,結果好幾個畫面,他們都必須要重新回去用後製把我的蛋蛋消除弄。」主持人當場向導演確認艾米漢默下體尺寸過於傲人的話題,導演回答說:「沒錯,我沒有對他說你下面太大了,我只是把它用後製消除了。」
在談論這個敏感的話題時,堤摩西柴勒梅德則是忍不住一直在旁邊狂笑,這個事實也讓許多網友要求導演推出「無加工版本」,相信肯定會有助於 DVD 的銷量。《以你的名字呼喚我》預計將於2018 年1 月12 日在台灣上映。
故事簡介(超強重雷區...建議看完電影再來看這篇囉!)
全書使用第一人稱,以主角Elio的語氣回顧1983年夏天的故事。他當時17歲,和父母生活在義大利。每年夏天,他擔任大學教授的父親都會邀請一位學者到家中作客。
訪問學者們大約逗留六週,在此期間製作修改自己的書稿,同時也協助Elio的父親進行學術性的研究工作。每當訪客到來,Elio一定要騰出自己的房間作為客房,他因此也對這一家庭傳統深惡痛絕。
這一年夏天的訪客是Oliver。他無憂無慮,超然灑脫,和Elio的內向性格形成了鮮明的對比。選擇Oliver做訪客的決定是Elio幫父親做出的,因為他希望二人能夠迅速地建立密切關係。他在Oliver訪問期間為之作嚮導,但他試圖取悅Oliver的舉動卻得到了後者冷漠的回應。
在一場網球賽結束後,Oliver握住了Elio的手臂,但Elio在驚嚇中縮回了手。因為雖然Elio知道自己是雙性戀,但也明白自己喜歡Oliver(他發現Oliver與他一樣是猶太人後興奮不已,認為這是二人間的紐帶與連結),但只是開始懷疑Oliver對他並沒有同樣的感覺。
當天,Elio偷偷來到Oliver的房間,穿著Oliver的游泳短褲自慰。不久後,Elio向Oliver坦白了自己對他的愛慕之情。二人來到了一處曾經被莫內用作作畫地點的路肩,並第一次接了吻。Elio隔著衣服觸摸了Oliver的下體,看他的生理反應,但被Oliver推開了。
兩人在接下來的幾天裡變得疏遠起來,所以Elio也開始和同鎮的女孩瑪琪雅開始交往和更進一步的交往。之後他試圖和Oliver和解,於是向Oliver房間的門縫裡塞了一張紙條;Oliver在紙條上回覆了他,約定當天午夜見面。到了午夜,Elio來到Oliver的房間,兩人迅速發展性關係,結束後Oliver讓Elio「用你的名字呼喚我,我也會用我的名字呼喚你」~的愛。但Elio隨即對這次性交感到了罪惡感,並決定不能繼續和Oliver交往。
第二天早上,Oliver穿著Elio的泳褲吃了早餐,讓Elio回想起自己之前的戀物行為。當Oliver之後又為Elio口交時,Elio意識到他依然喜歡著Oliver,並希望兩人的親密關係能持續下去。
只是Elio在到瑪琪雅家,兩人發生了性關係;下午回到家後,Elio用一個挖出果實的桃子自慰,並在裡面射精。然而Oliver在傍晚來到Elio的房間時,看到這個水果想吃掉了桃子和其中的精液,但是Elio哭了 ! 他的啜泣聲讓Oliver停止捉弄,並再次和Elio發生了性關係。
就在Oliver回美國之前,他決定在羅馬短暫停留。Elio和他一起去了羅馬。在回到家中後,Elio傷心地發現自己原本房間的布置已經被恢復到Oliver來之前的原狀,所有Oliver曾來訪的蹤跡都將不復存在。
Elio的父親找他談了心,表示他已經察覺到了Elio和Oliver的友誼與戀愛關係,並對這段關係表示支持。同年聖誕節,Oliver再次拜訪Elio一家人,並透漏他們他將在次年夏天結婚。Oliver和Elio自此中斷了聯繫,很多年都沒有再與對方交流。
(小說版的劇情...)
十五年後,Elio來到Oliver在美國任教的大學拜訪他。Elio不想去見Oliver的妻子和孩子,坦承他依然喜歡著Oliver,並嫉妒著他的家人。Oliver也承認他一直在關注著Elio的學術事業,並且向其展示了一張他保留多年的Elio寄給他的明信片。當晚,在一個酒吧中對飲時,兩人感慨道每個人都可以有兩段平行的生活,一段是現實生活,另一段則是被外力剝奪了的幻想。
在初次見面二十年後,亦即Elio開始講述本書故事的一年前,Oliver回到了Elio在義大利的家。二人回顧起往日時光。Elio告訴Oliver,他的父親已經去世,他把父親的骨灰撒到了世界各處。小說的結尾,Elio在心裡說,如果Oliver像他自己說的一樣曾經愛過Elio,並且依然記得所有的事情,他就應該再一次「看著我的臉,和我的目光對視,並用你的名字呼喚我」。
終了 20180121
留言列表