close

 

Oh!一看到演員....我就拿下了!
除了堤摩西柴勒梅德、艾瑪華森我喜歡啦!我其實不愛這類的電影...哈!
在每個時代用最溫暖的文字教會少女們,關於愛情和平等、親情和責任、夢想和現實,還有生離死別、遺憾悔悟
但2019年的版本,卻有些不同。應該就是為何片商改名為他們的原因吧!
與1994年的《小婦人》、1949年的《小婦人》
而當年的她們雖然是身處不同時代的少女,而《小婦人》的故事主軸也有些許差異。
2019年的《她們》將劇本改寫成由「喬」(瑟夏羅南 飾)寫下的關於她和3位姊妹的故事,對白也更加寫實和犀利,不再專注於浪漫和美好。

 

 

 

 

 

 

劇名:他們 Little Women 
美國票房:8,484萬(美金)
影片年份:2019(美)2020(臺灣)
片長:134分
上映日期:2020/01/22
出產國:美國
出品:Columbia Pictures
發行商:索尼影業
製片商:哥倫比亞影業
語言:English
色彩:color
配樂: 亞歷山大·戴斯培
導演: 葛莉塔潔薇
監製:丹尼斯·蒂·諾威、艾米·帕斯卡、羅賓·史威考德
編劇: 葛莉塔潔薇
原著:《小婦人》露意莎·奧爾柯特作品
演員: 瑟夏羅南、提摩西夏勒梅、弗洛倫斯佩治、艾瑪華森、梅莉史翠普、蘿拉鄧恩、詹姆士諾頓
連結:IMDb 


「little women 2019」的圖片搜尋結果
《淑女鳥》金獎組合葛莉塔潔薇、瑟夏羅南、堤摩西柴勒梅德再度合作,並邀來奧斯卡影后梅莉史翠普、艾瑪華森一同演出改編自美國經典小說的同名作品《小婦人》。透過美國南北戰爭之後一個普通家庭四姊妹的故事體現人的自強自立與團結友愛,並宣揚女權意識。

「我的夢想跟妳的不同,不代表它們就不重要」對嗡嗡我來說...就是包容和愛!
電影改編自世界經典名著《小婦人》,並將其原著作者露易莎梅奧爾柯特的真實人生故事,復刻融入至女主角喬馬區(瑟夏羅南飾)的生活中。電影將透過葛莉塔潔薇的視角,重新詮釋馬區家族中,這四位個性截然不同的姊妹;她們將透過自己的信念與理想,活出橫跨時空且不受時代背景限制的生活。

 

 

嗡嗡我去看了譯本

覺得有一句話很有感~

嗡嗡我~也獻給世界上每一位美好且善良的妳:
 
  妳可以是妳希望的任何樣子,
  妳可以狂放不羈,也可以小鳥依人。
  妳可以超然獨立,也可以汲汲營營,追求功成名就。
  不論妳選擇的道路是相夫教子,還是走在時代的尖端,
  只要是妳喜歡的,那就是妳,
  別讓任何人有權來定義妳是誰。

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 嗡嗡的異想世界 的頭像
    嗡嗡的異想世界

    嗡嗡的異想世界(lifestyle)

    嗡嗡的異想世界 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()