終於有中文字幕了 ... 大家就跟著我來觀看囉!
這部戲嗡嗡約一年前就知道要出了...也是異常期待
除了是 True4U電視台...播出還有...男女主角我也很愛的 Pae&Esther囉!
所以...大家趕快移過來看看囉!
《嗡嗡懶人包大整理》2018年必追之10部「翻拍」「續拍」的好看泰劇!
戲劇資料:
《劇名》 等你愛我 /我的女孩/ My Girl 泰國翻拍
《原名》 เรื่องย่อ “MY GIRL 18 มงกุฎสุดที่รัก” / My Girl Thailand
《電視台》 True4U
《出品》泰國Halo娛樂公司
《類型》愛情,劇情,喜劇
《首播》 2018年7月16日,週一周二檔
《主演》 Pae Arak,Esther Supreeleela
《製作》TrueVisions Original Pictures
《集數》未定
《簡介》女主角出生在一戶普通的人家,從小在父親身邊長大,跟著父親走南闖北,從小造就了大咧咧與有些男孩子氣的個性,因父親對她管教野蠻粗曠的使她個性又多了些古靈精怪的鬼點子,愛搞些惡作劇,有她在的地方總充滿歡聲笑語。
一次機緣巧合和故事男主相遇了,發生了一系列啼笑皆非的事情。男主角是一位名副其實的高富帥,有金有才又有顏,身邊不乏美女對他青睞有加,但他卻只鍾情於自己的初戀女友,和女友交往5年,即將步入婚姻之時,女友卻拋棄了他,他一度深受打擊。女主角和男主角鬧劇般的初遇,都給對方留下了“深刻印象”,男主角的世界從來沒有遇到過像女主角這樣的女生,對她的各種行為都表示不理解,甚至厭煩,女主角也討厭男主角的趾高氣揚。
命運是很神奇的,兩個人起初一見面就各種掐架,但又總是在生活中頻頻遇到,並相互進入對方的生活,在相處中逐漸了解對方,男主漸漸發現女主角的好,並愛上了她,他那顆曾一度失去溫度的心又再度回暖。而女主角起初討厭男主角的高傲冷漠,但慢慢相處之下發現他的內心其實並不像表面一樣冷漠,越是了解,女主角發現自己越是離不開他。就在兩個人互相了解對方心意準備更進一步時,男主角的初戀女友突然出現,而一直暗戀女主角的富家公子哥也暗中各種阻撓兩人在一起,但真愛永遠都是最明亮的,最終男女主突破了重重的阻礙幸福地生活在一起。
《轉自官方網站的資料翻譯》
劇情大綱:
泰國當紅男星Pae Arak在劇中是一個名副其實的高富帥,多金又有顏值,是所有女人夢寐以求的“長腿哥哥”,但是他有一個喜歡多年的白月光前女友,就算拋棄他出國多年依然深愛著她,直到他遇到了不按套路出牌的女主角——李琳。Esther在劇中飾演聰明伶俐卻也愛搞怪的女主角李琳,本來有著美好人生的女主被父親的債務拖累,每天疲於還債,一次意外相遇,李琳認識了男主普恩……普恩的爺爺病重急切地想要尋找遺失多年的外孫女,一個人缺少個妹妹,一個人缺錢,普恩和李琳就這樣成為了“契約兄妹”……
演員/人物介紹:
男主角:Purith普恩(音譯) / Pae Arak飾演
天生的生意人,就算是沒有財產背景也會成為一名成功的商人。
喜歡把所有的事情用理性判斷“YES OR NO”分的清清楚楚,最反感別人吹牛、狡辯和長篇大論,直到有一天遇見了女主角。這樣的女人還是第一次遇到,厚臉皮、說謊話讓人十分頭痛,這種詞語似乎都是專門為她準備的,不過如果是她的話應該可以讓爺爺安心了,所以才抓住了她,但當時絕對沒有想到自己的這個決定以後讓自己陷入瞭如此的痛苦中。
(女主角:LININ李琳(音譯) / 由 Esther Supreeleela主演 )
是一個生存能力非凡的可憐女孩。
因為需要逃脫賭博之父的債權人所以很拼命工作的還清債務。無意中認識了男主角:Purith(pae Arak飾演),他是商業龍頭資產十億的一個孫子。Phuri和Lin都遇到過很多次。這是一個十分離奇非常有趣的故事。
不管多麼孤單和悲傷也不會哭泣。活下去已經是用盡全力,實在沒空哭鼻子。靠著臨場隨機的反應能力和高超的演技,女孩一直頑強地活著。有一天被人邀請參加一場騙局,雖然一直都在撒小小的謊,但自認不是專職騙子。(ps女主角讓esther演,太適合不過了,青春活力。
那時,大亨-男主角的爺爺生病了,想見到逃離情人的單身孫女的臉。只是孫女在中國大地震中喪生。所以才無法找到孫女。但男主角無法說清楚,直到遇見了女主角Linn(Esther飾演)。幸好去世的消息一直沒說清楚,直到醫生說名爺爺的病因。男主角才決定僱用她,讓Linn(Esther飾演)扮演祖父的孫女。然後奇蹟發生了。爺爺之後病情漸漸好轉,回來時一天都感覺美好的心情,因為他找到了孫女Linn(Esther飾演)。+100!)
Maka馬克 Makaduangkeo (Armvarot飾演)
Linn(Esther飾演)巧合地認識了花花公子馬克理查茲。她後來才知道是男主角Phirich普恩的好友和夥伴。
從第一次遭遇開始,就在被Linn (Esther飾演) 的真誠、直率和活潑開朗的記憶中留下深刻印象。
嗡嗡觀看 :
我的女孩(泰版) My Girl Thai 線上看(中文發音....)
https://www.taijutv.com/player/37574.html
我的女孩(泰版) My Girl Thai 線上看(泰文發音....)
http://www.thailianwang.com/dianshiju/m18089/1
嗡嗡觀看心得劇情評論&介紹 :
第一集:
除了說兩個主角的家庭背景還有就是第一次相遇的搞笑情節...只是我期待已久的Pae Arak那顆頭....真的很讓我出戲....
嘖 ! 是不是得罪造型師囉~呵呵這一集 嗡嗡喜歡女主角演的 雖然很誇張 但也自然點囉!
這集劇情由於女主角:LININ李琳(音譯) / 由 Esther Supreeleela主演 )差點被追債的人找到
情急之下才跟Purith普恩(音譯) / Pae Arak飾演產生口角
而普恩的錢包也被李琳弄遺失了!
這就是不解之緣嗎? 嘿嘿.....下集待續 !
第二集:
這集除了女主角林琳幫男主角正確得宜的讓公司的廠商沒有取消這次的投資案,讓男主角了解女主角的專長囉 !另外女主角也跟馬克 Makaduangkeo (Armvarot飾演)第一次接觸了 ! 看來媽客隊這個自然不做作的女孩子很吸引哪 !
第二集最主要就是中國廠商老闆和男主角公司的往來 ... 只是我有點傻眼的是....一定會有祕書室了解中文或者泰文的好嗎?
不然要怎麼做跨國交易? 哈哈 但是 我們就把理智線壓低吧!
男主角知道女主角的長處...是什麼了! 雖 然有些自然的說謊~哈哈!
第三集:
這集主線除了女主角林琳 (Esther飾演)跟對她有好感的馬克(Armvarot飾演)之間的感情線
還有另一個主線就是.....男女主角簽約與男主角的爺爺和女主角的爸爸被關之種種考驗!
第四集:
延續上集劇情....女主角因為父親急需用錢
男主角因為外公病情也需要表妹讓爺爺能早日康復情況下
兩人就一起合作了!
看到爺爺很開心的說我沒有什麼遺憾了!
只是男主角哭完之後
我真的不懂~也太怪了 ... 哈哈!
因為人家爺爺睡著啦 ! 嘿嘿~
被李琳認為是怪人的男主角~!
李琳還真累欸 ...
還要去找在住院的爸爸 !
男主角介紹李琳是自己爺爺找尋已久的表妹...
而男主角的表弟也就是女主角的新朋友 ...
有一點特別的際遇吧!
男主角的家人一直覺得事有蹊俏!
第四集另一個不錯的畫面~分享給大家囉! 嘿嘿
另外一組....就是又藕斷絲連的男主角與女星這組了!
前女友一直打電話要見面...男主角也去見她了......
她說:我沒有拋棄你........當然 最後END一定要很言情.....的親嘴啦!
第五集 EP05:
這集 ... 其實也沒有很重點的劇情
有點重點的就是最後男主角與女主角的臥室探險那吧!
第六集 EP06:
這集 ... 觀看重點在延續上集
兩人打完一架 女主角流血了...
但是男主角在很粗糙的情況下也流血了....變成笑掉爺爺大牙的這樣 ↑
((((轉移鏡頭...
名義上是要來看爺爺....
其實是想看李琳的馬克 !
爺爺也了解...跟馬克 (Armvarot飾演)說自己同意馬克跟LININ李琳 (Esther Supreeleela飾演)之間更進一步的相處!
((((轉移鏡頭...
因為得到爺爺口頭上的答應
馬克 (Armvarot飾演)的心情當然很雀躍囉 !
當然走道大表哥也是男主角Purith普恩(Pae Arak飾演)辦公的地方
馬克 (Armvarot飾演)也好心情的告訴大表哥Purith普恩(Pae Arak飾演)說自己要追妹妹LININ李琳 (Esther Supreeleela飾演)....而且不後悔 !
Dear all ^^ :
喜歡嗡嗡此文章的話,請幫我按讚哦,
或者分享或者留言本文章噢!
您的動作會是我發文的原動力哦!感謝噢!
【未完待續】(2018-09-05)
留言列表